So when I want to move funds from one wallet to another using the same device/phone.... I create the receive invoice and copy the qr code.
I'll email it to myself. I open the email on a desktop computer and then send funds using the wallet on my phone to that qr code. . . Hope it works for you.