The fundamental difference here is the fact AI services are currently being subsidized – the price of those services is less than the cost of delivering them. This is not the same as the case of more transistors on a chip.
Which leaves an open question: Is the cost of delivering AI services going down? Or is the degree of subsidization going up? (Or some combination of the two.) This is difficult to determine at this point, but anything which cannot continue forever will stop.