eu sou a doida em trocar essas palavras. Uma vez, saindo da aula de inglês (também confundo pt com en, totalmente biruleibe), passei no mercado e esbarrei num cara
E soltei um
EXCUSE ME
E saí andando, fingindo não perceber a cara de estranheza dele, mas notando que confundi não só a palavra, mas o idioma kkkkkkk