Transactions being censored is a hypothetical problem.
Mining can’t be monopolized, it’s the most competitive industry in the world.
Anyone can fabricate arbitrary centralization metrics and declare a hypothetical of theoretical censorship-resistance, for example 100% of hashrate is on planet Earth.