Fact checkers say these are false subtitles, but only in the sense that she did not actually say those words.
Fact checkers say these subtitles are true, and awesome, so thank you for the good laugh!
In case anyone is wondering what she's really saying (in French), here are the English translations: https://www.happyscribe.com/transcriptions/f63f9be4f33a40f0b097478358b83bad/subtitles?onboarding=true
Versie21M
npub1xj…37wc2
2024-01-01 22:08:03
in reply to nevent1q…rlk8
Author Public Key
npub1xjh3dutc0vnpxvdx07j3n60dky0s4pgupvg2zkgpwg9slc9qd5wsf37wc2Published at
2024-01-01 22:08:03Event JSON
{
"id": "a40f85b182f5f47150fb298dd20e5f7073027acb60064509da053b6406c9fe68",
"pubkey": "34af16f1787b261331a67fa519e9edb11f0a851c0b10a15901720b0fe0a06d1d",
"created_at": 1704146883,
"kind": 1,
"tags": [
[
"e",
"58724250110f648b191c3c754433c75278752548e6e691bab6ddf8145000353f",
"wss://nos.lol/",
"root"
],
[
"p",
"d6466b0d1a18701b091fd62952d711e3d88020143e7c78736953807fc5c96527"
],
[
"t",
"bitcoin"
]
],
"content": "Fact checkers say these are false subtitles, but only in the sense that she did not actually say those words.\nFact checkers say these subtitles are true, and awesome, so thank you for the good laugh!\n\nIn case anyone is wondering what she's really saying (in French), here are the English translations: https://www.happyscribe.com/transcriptions/f63f9be4f33a40f0b097478358b83bad/subtitles?onboarding=true",
"sig": "6c705a2cec03325dea2beb8a777e9bd04bf12a440f8d6eb6a1492fb519eafbb80497e93df038a7f3b6c40265d5ebb782047fd5c18884e405453fe2846a42f21b"
}