That sounds really cool. Are you using tool-calling or something to sort email and have you written about it?
I have two projects that I keep meaning to add AI support for that both handle email.
I'm also considering an AI spam checker for django packages since that's a battle I don't feel like I'm winning.