A concept that I find weird is how in some languages you can't say "I did sth" without conveying your own gender, because the verb form or the past participle is always gendered.
[@dec_hl](https://mastodon.social/@dec_hl )
Zuhause auf Nordbalkonien
npub1ug…hyvap
2026-04-22 10:28:53 UTC
in reply to nevent1q…nswy
Author Public Key
npub1ugu2gf4zwz5pdduuwr2w52pukdff479knuf6u8cejyp4clsuvu8slhyvapSeen on
wss://relay.momostr.pinkPublished at
2026-04-22 10:28:53 UTCEvent JSON
{
"id": "aec8e486b5c255fa3952e01ca17f983db9c5aefbac02debd39f048456c605e0b",
"pubkey": "e238a426a270a816b79c70d4ea283cb3529af8b69f13ae1f1991035c7e1c670f",
"created_at": 1776853733,
"kind": 1,
"tags": [
[
"proxy",
"https://mastodontech.de/@nrdblkn/116447886278168139",
"web"
],
[
"e",
"2bf2b91d17b93eb1e17020386ad99395120456cdec3e75151d1b9b1fb20bc5ab",
"",
"root",
"7243eab3855315c1b583d1309bd50285646a5181f348ad6a338829c23d9f65a7"
],
[
"p",
"b8895653b411978a19ba84334bba38f7633597998f8d554ffe85889be4b243f7"
],
[
"p",
"7243eab3855315c1b583d1309bd50285646a5181f348ad6a338829c23d9f65a7"
],
[
"e",
"2cb295b31296420c0033234633507ede73fbf2e8b126dedd6401c144e886f748",
"",
"reply",
"b8895653b411978a19ba84334bba38f7633597998f8d554ffe85889be4b243f7"
],
[
"proxy",
"https://mastodontech.de/users/nrdblkn/statuses/116447886278168139",
"activitypub"
],
[
"L",
"pink.momostr"
],
[
"l",
"pink.momostr.activitypub:https://mastodontech.de/users/nrdblkn/statuses/116447886278168139",
"pink.momostr"
],
[
"-"
]
],
"content": "A concept that I find weird is how in some languages you can't say \"I did sth\" without conveying your own gender, because the verb form or the past participle is always gendered.\n[@dec_hl](https://mastodon.social/@dec_hl )",
"sig": "8f57fc5f1e1c61a903511ca2b92e7998288d8a4fd49d2058f99803c8896430bd4568a07e2d7b3213d11df524520b609de50cfd24c5d8fe13f74d5c167d7b3c18"
}