I look forward to seeing what you come up with. I did toy with a VHDL to 74 series logic converter years ago, wish I could find it now.
Still planning a relay computer sometime. Maybe not general purpose, maybe just grind out digits of pi or e or something.