Sync on Nostr: That might be a more complex topic since in practice to do the hosting itself you’d ...

That might be a more complex topic since in practice to do the hosting itself you’d need:
Relay
Blossom server
A gateway

But if your question is on how to deploy, that’s more of a flow:

Publish sitemanifest note, upload your static site to “public” blossom servers. Site should be available through “public” gateways.

sandwich (nprofile…zzun) has nice publishing tools 🤘