{"type":"rich","version":"1.0","title":"RafaelMarques wrote","author_name":"RafaelMarques (npub1at…4vlvl)","author_url":"https://yabu.me/npub1at7sstd3fdwc66d6ax6zwqzfsvgj7j6wlde82mt7m5sx9l4d46wsp4vlvl","provider_name":"njump","provider_url":"https://yabu.me","html":"Eu odeio gente irônica e debochada. Mas a intenção dela foi exatamente essa! 😂\n\nÉ que você, o nostr:npub1wn4x0e36n72cl0jhk6hje666l36k0e9w4h0jw40fq0elcg36tfxs4ddgtt e a nostr:npub1ne99yarta29qxnsp0ssp6cpnnqmtwl8cvklenfcsg2fantuvf0zqmpxjxk provavelmente não sabem inglês. Quando alguém quer ser irônico por aqui (eu tbm moro nos EUA!) omite intencionalmente a vírgula antes do \"and\" ao listar uma série de elementos, isso faz com que a frase soe engraçada devido a repetição proposital do \"and\" a cada elemento listado. 😂\n\nEu acho que no Português isso também funcionaria bem, mas não acho que ficaria tão engraçado como fica no inglês. No inglês britânico, eu ouvi dizer que eles fazem o oposto, colocam a vírgula e o \"and\".. No americano, só vão repetindo o and and and and sempre omitindo a vírgula. Quanto mais elementos forem listados, mais a frase fica engraçada. É por isso que ela listou um montão de coisas 😂"}
