[ πɑ@Betty_Fn0rd ~ ]$ :sparkletrans: :v_aroace: on Nostr: Peeps, thanks y'all so far! Really. Tried my lame best but didn't even got my data ...

Peeps, thanks y'all so far! Really. Tried my lame best but didn't even got my data processed in the first place, in any of the rec's (here taking a course in Plotly clearly is over the top). That said, good to know what's out there even if I couldn't handle any of them.

After nothing worked out I tried ObservableHQ (based on the nice D3.js) but ... if such a tool doesn't allow interpreting a basic two-dimensional .csv matrix correctly w/o RTFM, then your targeted user group isn't either academics of humanities nor graphic design .

So I feeling like a dumbass again , it's back to Excel for fucks sake or in the end, time permitting, I do it all manually in Illustrator.